Acts 27:24
నీవు కైసరు ఎదుట నిలువవలసియున్నది; ఇదిగో నీతోకూడ ఓడలో ప్రయాణమై పోవుచున్న వారందరిని దేవుడు నీకు అనుగ్రహించి యున్నాడని నాతో చెప్పెను.
| Saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| Fear | Μὴ | mē | may |
| not, | φοβοῦ | phobou | foh-VOO |
| Paul; | Παῦλε | paule | PA-lay |
| thou | Καίσαρί | kaisari | KAY-sa-REE |
| be must | σε | se | say |
| brought before | δεῖ | dei | thee |
| Caesar: | παραστῆναι | parastēnai | pa-ra-STAY-nay |
| and, | καὶ | kai | kay |
| lo, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| κεχάρισταί | kecharistai | kay-HA-ree-STAY | |
| God | σοι | soi | soo |
| hath given | ὁ | ho | oh |
| thee | θεὸς | theos | thay-OSE |
| all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
| them | τοὺς | tous | toos |
| that sail | πλέοντας | pleontas | PLAY-one-tahs |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| thee. | σοῦ | sou | soo |