Ruth 3:3 in Telugu

Telugu Telugu Bible Ruth Ruth 3 Ruth 3:3

Ruth 3:3
నీవు స్నానముచేసి తైలము రాచుకొని నీ బట్టలు కట్టుకొని ఆ కళ్లమునకు వెళ్లుము; అతడు అన్నపానములు పుచ్చు కొనుట చాలించువరకు నీవు అతనికి మరుగైయుండుము.

Ruth 3:2Ruth 3Ruth 3:4

Ruth 3:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

American Standard Version (ASV)
Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the threshing-floor, but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

Bible in Basic English (BBE)
So take a bath, and, after rubbing your body with sweet oil, put on your best robe, and go down to the grain-floor; but do not let him see you till he has come to the end of his meal.

Darby English Bible (DBY)
Wash thyself therefore, and anoint thyself, and put thy raiment upon thee, and go down to the floor; make not thyself known to the man, until he shall have done eating and drinking.

Webster's Bible (WBT)
Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and go down to the floor: but make not thyself known to the man, until he shall have done eating and drinking.

World English Bible (WEB)
Wash yourself therefore, and anoint you, and put your clothing on you, and get you down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man, until he shall have done eating and drinking.

Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast bathed, and anointed thyself, and put thy garments upon thee, and gone down to the threshing-floor; let not thyself be known to the man till he complete to eat and to drink;

but
וְרָחַ֣צְתְּ׀wĕrāḥaṣĕtveh-ra-HA-tset
Wash
thyself
therefore,
and
וָסַ֗כְתְּwāsakĕtva-SA-het
anoint
thee,
and
וְשַׂ֧מְתְּwĕśamĕtveh-SA-met
put
raiment
שִׂמְלֹתַ֛יִךְśimlōtayikseem-loh-TA-yeek
thy
עָלַ֖יִךְʿālayikah-LA-yeek
upon
thee,
and
get
thee
וְיָרַ֣דְתְּיwĕyāradtĕyveh-ya-RAHD-teh
down
floor:
the
הַגֹּ֑רֶןhaggōrenha-ɡOH-ren
to

make
not
thyself
אַלʾalal
known
תִּוָּֽדְעִ֣יtiwwādĕʿîtee-wa-deh-EE
man,
the
unto
לָאִ֔ישׁlāʾîšla-EESH
until
עַ֥דʿadad
he
shall
have
done
כַּלֹּת֖וֹkallōtôka-loh-TOH
eating
לֶֽאֱכֹ֥לleʾĕkōlleh-ay-HOLE
and
drinking.
וְלִשְׁתּֽוֹת׃wĕlištôtveh-leesh-TOTE

Cross Reference

2 Samuel 14:2
​తెకోవనుండి యుక్తిగల యొక స్త్రీని పిలువ నంపించిఏడ్చుచున్న దానవైనట్టు నటించి దుఃఖవస్త్రములు ధరించుకొని తైలము పూసికొనక బహు కాలము దుఃఖపడిన దానివలెనుండి

Esther 5:1
మూడవ దినమందు ఎస్తేరు రాజభూషణములు ధరించు కొని, రాజునగరుయొక్క ఆవరణములో రాజు సన్నిధికి వెళ్లి నిలిచెను. రాజనగరు ద్వారమునకు ఎదురుగానున్న రాజావరణములో తన రాజాసనముమీద రాజు కూర్చుని యుండెను.

Psalm 104:15
అందుమూలమున భూమిలోనుండి ఆహారమును నరుల హృదయమును సంతోషపెట్టు ద్రాక్షారసమును వారి మొగములకు మెరుగు నిచ్చు తైలమును నరుల హృదయమును బలపరచు ఆహారమును ఆయన పుట్టించుచున్నాడు

Ecclesiastes 9:8
ఎల్లప్పుడు తెల్లని వస్త్రములు ధరించుకొనుము, నీ తలకు నూనె తక్కువచేయకుము.

Matthew 6:17
ఉపవాసము చేయుచున్నట్టు మనుష్యులకు కనబడవలెనని కాక, రహస్యమందున్న నీ తండ్రికే కనబడవలెనని, నీవు ఉపవాసము చేయునప్పుడు నీ తల అంటుకొని, నీ ముఖము కడుగుకొనుము.

1 Timothy 2:9
మరియు స్త్రీలును అణుకువయు స్వస్థబుద్ధియు గలవారై యుండి, తగుమాత్రపు వస్త్రముల చేతనేగాని జడలతోనైనను బంగారముతోనైనను ముత్య ములతోనైనను మిగుల వెలగల వస్త్రములతోనైనను అలం కరించుకొనక,