2 Samuel 16:16
దావీదుతో స్నేహముగానున్న అర్కీయుడైన హూషైయను నతడు అబ్షాలోమునొద్దకువచ్చి అతని దర్శించి రాజు చిరంజీవి యగును గాక రాజు చిరంజీవియగును గాక అని పలుకగా
| And it came to pass, | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
| when | כַּֽאֲשֶׁר | kaʾăšer | KA-uh-sher |
| Hushai | בָּ֞א | bāʾ | ba |
| Archite, the | חוּשַׁ֧י | ḥûšay | hoo-SHAI |
| David's | הָֽאַרְכִּ֛י | hāʾarkî | ha-ar-KEE |
| friend, | רֵעֶ֥ה | rēʿe | ray-EH |
| was come | דָוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Absalom, | אַבְשָׁל֑וֹם | ʾabšālôm | av-sha-LOME |
| that Hushai | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | חוּשַׁי֙ | ḥûšay | hoo-SHA |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Absalom, | אַבְשָׁל֔וֹם | ʾabšālôm | av-sha-LOME |
| save God | יְחִ֥י | yĕḥî | yeh-HEE |
| the king, | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| God save | יְחִ֥י | yĕḥî | yeh-HEE |
| the king. | הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |