1 Samuel 28:11 in Telugu

Telugu Telugu Bible 1 Samuel 1 Samuel 28 1 Samuel 28:11

1 Samuel 28:11
ఆ స్త్రీనీతో మాట లాడుటకై నేనెవని రప్పింపవలెనని యడుగగా అతడుసమూయేలును రప్పింపవలెననెను.

1 Samuel 28:101 Samuel 281 Samuel 28:12

1 Samuel 28:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

American Standard Version (ASV)
Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.

Bible in Basic English (BBE)
Then the woman said, Who am I to let you see? And he said, Make Samuel come up for me.

Darby English Bible (DBY)
Then said the woman, Whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel.

Webster's Bible (WBT)
Then said the woman, whom shall I bring up to thee? And he said, Bring me up Samuel.

World English Bible (WEB)
Then said the woman, Whom shall I bring up to you? He said, Bring me up Samuel.

Young's Literal Translation (YLT)
And the woman saith, `Whom do I bring up to thee?' and he saith, `Samuel -- bring up to me.'

Then
said
וַתֹּ֙אמֶר֙wattōʾmerva-TOH-MER
the
woman,
הָֽאִשָּׁ֔הhāʾiššâha-ee-SHA

אֶתʾetet
Whom
מִ֖יmee
up
bring
I
shall
אַֽעֲלֶהʾaʿăleAH-uh-leh
said,
he
And
thee?
unto
לָּ֑ךְlāklahk
Bring
me
up
וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Samuel.
אֶתʾetet

שְׁמוּאֵ֖לšĕmûʾēlsheh-moo-ALE
הַֽעֲלִיhaʿălîHA-uh-lee
לִֽי׃lee