1 Chronicles 7:24
అతని కుమార్తెయైన షెయెరా ఉత్తరపు బేత్ హోరోనును దక్షిణపు బేత్ హోరోనును ఉజ్జెన్ షెయెరాను కట్టించెను.
1 Chronicles 7:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
American Standard Version (ASV)
And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.
Bible in Basic English (BBE)
And his daughter was Sheerah, the builder of Beth-horon the lower and the higher, and Uzzen-sheerah.
Darby English Bible (DBY)
And his daughter was Sheerah; and she built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sheerah.
Webster's Bible (WBT)
(And his daughter was Sherah, who built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sherah.)
World English Bible (WEB)
His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.
Young's Literal Translation (YLT)
and his daughter `is' Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah --
| (And his daughter | וּבִתּ֣וֹ | ûbittô | oo-VEE-toh |
| was Sherah, | שֶֽׁאֱרָ֔ה | šeʾĕrâ | sheh-ay-RA |
| who built | וַתִּ֧בֶן | wattiben | va-TEE-ven |
| אֶת | ʾet | et | |
| Beth-horon | בֵּית | bêt | bate |
| the nether, | חוֹר֛וֹן | ḥôrôn | hoh-RONE |
| and the upper, | הַתַּחְתּ֖וֹן | hattaḥtôn | ha-tahk-TONE |
| and Uzzen-sherah.) | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הָֽעֶלְי֑וֹן | hāʿelyôn | ha-el-YONE | |
| וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE | |
| אֻזֵּ֥ן | ʾuzzēn | oo-ZANE | |
| שֶֽׁאֱרָֽה׃ | šeʾĕrâ | SHEH-ay-RA |
Cross Reference
Joshua 16:3
అది బేతేలు నుండి లూజువరకు పోయి అతారోతు అర్కీయుల సరి హద్దువరకు సాగి క్రింది బేత్హోరోనువరకును గెజెరు వరకును పడమటివైపుగా యప్లేతీయుల సరిహద్దువరకు వ్యాపించెను. దాని సరిహద్దు సముద్రమువరకు సాగెను.
Joshua 16:5
ఎఫ్రాయిమీయుల సరిహద్దు, అనగా వారి వంశముల చొప్పున వారికి ఏర్పడిన సరిహద్దు అతారోతు అద్దారు నుండి మీది బేత్హోరోనువరకు తూర్పుగా వ్యాపించెను.
2 Chronicles 8:5
ఇదియు గాక అతడు ఎగువ బేత్హోరోను దిగువ బేత్హోరోను గవునులు అడ్డగడలుగల ప్రాకారపట్టణములుగా కట్టించెను.
Joshua 10:10
అప్పుడు యెహోవా ఇశ్రాయేలీయుల యెదుట వారిని కలవరపరచగా యెహోషువ గిబియోను నెదుట మహా ఘోరముగా వారిని హతముచేసెను. బేత్ హోరోనుకు పైకి పోవుమార్గమున అజేకావరకును మక్కేదావరకును యోధులు వారిని తరిమి హతము చేయుచు వచ్చిరి.
1 Kings 9:17
సొలొమోను గెజెరును కట్టించెను, మరియు దిగువను బేత్ హోరోనును,