1 Chronicles 6:19
మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; వారి పితరుల వరుసలనుబట్టి లేవీయుల కుటుంబములు ఏవనగా
1 Chronicles 6:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
American Standard Version (ASV)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers' `houses'.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of the Levites listed by the names of their fathers.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. And these are the families of Levi according to their fathers.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Merari; Mahli, and Mushi. And these are the families of the Levites according to their fathers.
World English Bible (WEB)
The sons of Merari: Mahli and Mushi. These are the families of the Levites according to their fathers' [houses].
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Merari; Mahli and Mushi. And these `are' families of the Levite according to their fathers;
| The sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Merari; | מְרָרִ֖י | mĕrārî | meh-ra-REE |
| Mahli, | מַחְלִ֣י | maḥlî | mahk-LEE |
| Mushi. and | וּמֻשִׁ֑י | ûmušî | oo-moo-SHEE |
| And these | וְאֵ֛לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
| families the are | מִשְׁפְּח֥וֹת | mišpĕḥôt | meesh-peh-HOTE |
| of the Levites | הַלֵּוִ֖י | hallēwî | ha-lay-VEE |
| according to their fathers. | לַאֲבֹתֵיהֶֽם׃ | laʾăbōtêhem | la-uh-voh-tay-HEM |
Cross Reference
1 Chronicles 23:21
మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; మహలి కుమారులు ఎలియాజరు కీషు.
1 Chronicles 24:26
మెరారీ సంతతిలో మహలి, మూషి అనువారును యహజీ యాహు సంతతిలో బెనోయును.
Exodus 6:19
మెరారి కుమారులు మహలి మూషి; వీరు తమ తమ వంశావళుల చొప్పున లేవి కుటుంబములు.
Numbers 3:20
మెరారి కుమారుల వంశకర్తల పేళ్లు మాహలి మూషి. వారివారి పితరుల కుటుంబముల చొప్పున ఇవి లేవీయుల వంశములు.
Numbers 26:57
వారివారి వంశములలో లెక్కింపబడిన లేవీయులు వీరు. గెర్షోనీయులు గెర్షోను వంశస్థులు; కహాతీయులు కహాతు వంశస్థులు; మెరారీయులు మెరారి వంశస్థులు.