Psalm 31:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city.
American Standard Version (ASV)
Blessed be Jehovah; For he hath showed me his marvellous lovingkindness in a strong city.
Bible in Basic English (BBE)
May the Lord be praised, because he has made clear to me the wonder of his grace in a strong town.
Darby English Bible (DBY)
Blessed be Jehovah; for he hath shewn me wondrously his loving-kindness in a strong city.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.
World English Bible (WEB)
Praise be to Yahweh, For he has shown me his marvelous loving kindness in a strong city.
Young's Literal Translation (YLT)
Blessed `is' Jehovah, For He hath made marvellous His kindness To me in a city of bulwarks.
| Blessed | בָּר֥וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| be the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| marvellous his me shewed hath he | הִפְלִ֘יא | hiplîʾ | heef-LEE |
| kindness | חַסְדּ֥וֹ | ḥasdô | hahs-DOH |
| in a strong | לִ֝֗י | lî | lee |
| city. | בְּעִ֣יר | bĕʿîr | beh-EER |
| מָצֽוֹר׃ | māṣôr | ma-TSORE |