Context verses Ruth 1:21
Ruth 1:16

அதற்கு ரூத்: நான் உம்மைப் பின்பற்றாமல் உம்மைவிட்டுத் திரும்பிப் போவதைக்குறித்து, என்னோடே பேசவேண்டாம்; நீர் போகும் இடத்திற்கு நானும் வருவேன்; நீர் தங்கும் இடத்திலே நானும் தங்குவேன்; உம்முடைய ஜனம் என்னுடைய ஜனம்; உம்முடைய தேவன் என்னுடைய தேவன்.

בִ֔י
Ruth 1:17

நீர் மரணமடையும் இடத்தில் நானும் மரணமடைந்து, அங்கே அடக்கம்பண்ணப்படுவேன்; மரணமேயல்லாமல் வேறொன்றும் உம்மை விட்டு என்னைப் பிரித்தால், கர்த்தர் அதற்குச் சரியாகவும் அதற்கு அதிகமாகவும் எனக்குச் செய்யக்கடவர் என்றாள்.

לִי֙
Ruth 1:20

அதற்கு அவள்: நீங்கள் என்னை நகோமி என்று சொல்லாமல், மாராள் என்று சொல்லுங்கள்; சர்வவல்லவர் எனக்கு மிகுந்த கசப்பைக் கட்டளையிட்டார்.

לִי֙
then
אֲנִי֙ʾăniyuh-NEE
I
full,
מְלֵאָ֣הmĕlēʾâmeh-lay-AH
went
הָלַ֔כְתִּיhālaktîha-LAHK-tee
out
empty:
again
וְרֵיקָ֖םwĕrêqāmveh-ray-KAHM
home
me
brought
hath
Lord
הֱשִׁיבַ֣נִיhĕšîbanîhay-shee-VA-nee
the
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
and
לָ֣מָּהlāmmâLA-ma
why
call
תִקְרֶ֤אנָהtiqreʾnâteek-REH-na
Naomi,
me
ye
לִי֙liylee
seeing
the
Lord
נָֽעֳמִ֔יnāʿŏmîna-oh-MEE
hath
testified
וַֽיהוָה֙wayhwāhvai-VA
Almighty
the
and
me,
against
עָ֣נָהʿānâAH-na
hath
afflicted
בִ֔יvee
me?
וְשַׁדַּ֖יwĕšaddayveh-sha-DAI


הֵ֥רַֽעhēraʿHAY-ra


לִֽי׃lee