Titus 1:11
ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨੂੰ ਇਹ ਵਿਖਾਉਣ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਉਪਦੇਸ਼ ਉਹ ਲੋਕ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਗਲਤ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹੋ ਜਿਹੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੇ, ਜਿਹੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ, ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਉਪਦੇਸ਼ ਕੇਵਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
Whose | οὓς | hous | oos |
mouths must be | δεῖ | dei | thee |
stopped, | ἐπιστομίζειν | epistomizein | ay-pee-stoh-MEE-zeen |
who | οἵτινες | hoitines | OO-tee-nase |
subvert | ὅλους | holous | OH-loos |
whole | οἴκους | oikous | OO-koos |
houses, | ἀνατρέπουσιν | anatrepousin | ah-na-TRAY-poo-seen |
teaching | διδάσκοντες | didaskontes | thee-THA-skone-tase |
things which | ἃ | ha | a |
they ought | μὴ | mē | may |
not, | δεῖ | dei | thee |
for sake. | αἰσχροῦ | aischrou | aysk-ROO |
filthy | κέρδους | kerdous | KARE-thoos |
lucre's | χάριν | charin | HA-reen |