Song Of Solomon 4:12
ਇੱਕ ਤਾਲੇ ਬੰਦ ਬਾਗ ਵਾਂਗ ਹੈ ਤੂੰ, ਮੇਰੀਏ ਭੈਣੇ, ਮੇਰੀਏ ਲਾੜੀਏ, ਇੱਕ ਤਾਲੇ ਬੰਦ ਝਰਨੇ ਵਾਂਗ, ਇੱਕ ਮੋਹਰ ਬੰਦ ਫੁਹਾਰੇ ਵਾਂਗ।
| A garden | גַּ֥ן׀ | gan | ɡahn |
| inclosed | נָע֖וּל | nāʿûl | na-OOL |
| is my sister, | אֲחֹתִ֣י | ʾăḥōtî | uh-hoh-TEE |
| spouse; my | כַלָּ֑ה | kallâ | ha-LA |
| a spring | גַּ֥ל | gal | ɡahl |
| shut up, | נָע֖וּל | nāʿûl | na-OOL |
| a fountain | מַעְיָ֥ן | maʿyān | ma-YAHN |
| sealed. | חָתֽוּם׃ | ḥātûm | ha-TOOM |