Index
Full Screen ?
 

Ruth 1:13 in Punjabi

Ruth 1:13 Punjabi Bible Ruth Ruth 1

Ruth 1:13
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਤੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋਂਗੀਆਂ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਅਣਵਿਆਹੀਆਂ ਰਹੋਂਗੀਆਂ? ਨਹੀਂ, ਮੇਰੀਓ ਧੀਓ, ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧੇਰੇ ਉਦਾਸ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਮੇਰੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਪਰਤ ਗਿਆ ਹੈ।”

Would
ye
tarry
הֲלָהֵ֣ן׀hălāhēnhuh-la-HANE
for
them
תְּשַׂבֵּ֗רְנָהtĕśabbērĕnâteh-sa-BAY-reh-na
till
עַ֚דʿadad

אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
they
were
grown?
יִגְדָּ֔לוּyigdālûyeeɡ-DA-loo
stay
ye
would
הֲלָהֵן֙hălāhēnhuh-la-HANE
for
them
תֵּֽעָגֵ֔נָהtēʿāgēnâtay-ah-ɡAY-na
from
having
לְבִלְתִּ֖יlĕbiltîleh-veel-TEE
husbands?
הֱי֣וֹתhĕyôthay-YOTE
nay,
לְאִ֑ישׁlĕʾîšleh-EESH
daughters;
my
אַ֣לʾalal
for
בְּנֹתַ֗יbĕnōtaybeh-noh-TAI
it
grieveth
כִּֽיkee
much
me
מַרmarmahr
for
לִ֤יlee
your
sakes
that
מְאֹד֙mĕʾōdmeh-ODE
hand
the
מִכֶּ֔םmikkemmee-KEM
of
the
Lord
כִּֽיkee
is
gone
out
יָצְאָ֥הyoṣʾâyohts-AH
against
me.
בִ֖יvee
יַדyadyahd
יְהוָֽה׃yĕhwâyeh-VA

Chords Index for Keyboard Guitar