Romans 8:30
ਤਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਵਿਉਂਤਿਆ ਸੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਸੱਦਿਆ ਸੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਧਰਮੀ ਬਣਾਇਆ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਨੇ ਧਰਮੀ ਬਣਾਇਆ, ਉਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਮਾ ਵੀ ਦਿੱਤੀ।
Moreover | οὓς | hous | oos |
whom | δὲ | de | thay |
he did predestinate, | προώρισεν | proōrisen | proh-OH-ree-sane |
them | τούτους | toutous | TOO-toos |
also he | καὶ | kai | kay |
called: | ἐκάλεσεν· | ekalesen | ay-KA-lay-sane |
and | καὶ | kai | kay |
whom | οὓς | hous | oos |
called, he | ἐκάλεσεν | ekalesen | ay-KA-lay-sane |
them | τούτους | toutous | TOO-toos |
he also | καὶ | kai | kay |
justified: | ἐδικαίωσεν· | edikaiōsen | ay-thee-KAY-oh-sane |
and | οὓς | hous | oos |
whom | δὲ | de | thay |
he justified, | ἐδικαίωσεν | edikaiōsen | ay-thee-KAY-oh-sane |
them | τούτους | toutous | TOO-toos |
he also | καὶ | kai | kay |
glorified. | ἐδόξασεν | edoxasen | ay-THOH-ksa-sane |