Romans 14:14
ਮੈਂ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਜੋ ਖਾਣ ਲਈ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਿਸੇ ਵਸਤ ਨੂੰ ਗਲਤ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਲਈ ਗਲਤ ਹੈ।
I know, | οἶδα | oida | OO-tha |
and | καὶ | kai | kay |
am persuaded | πέπεισμαι | pepeismai | PAY-pee-smay |
by | ἐν | en | ane |
the Lord | κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh |
Jesus, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
there is nothing | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
unclean | κοινὸν | koinon | koo-NONE |
of | δι' | di | thee |
itself: | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
εἰ | ei | ee | |
but | μὴ | mē | may |
to him that | τῷ | tō | toh |
esteemeth | λογιζομένῳ | logizomenō | loh-gee-zoh-MAY-noh |
any thing | τι | ti | tee |
be to | κοινὸν | koinon | koo-NONE |
unclean, | εἶναι | einai | EE-nay |
to him | ἐκείνῳ | ekeinō | ake-EE-noh |
it is unclean. | κοινόν | koinon | koo-NONE |