Revelation 7:4
ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੁਣੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਮੋਹਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉੱਥੇ ਮੋਹਰ ਨਾਲ 144,000 ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਅਤੇ ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਸਨ।
| And | καὶ | kai | kay |
| I heard | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
| the | τὸν | ton | tone |
| number | ἀριθμὸν | arithmon | ah-reeth-MONE |
| were which them of | τῶν | tōn | tone |
| sealed: | ἐσφραγισμένων | esphragismenōn | ay-sfra-gee-SMAY-none |
| sealed were there and | ρμδ' | rmd | r-m-th |
| four and forty and hundred an | χιλιάδες | chiliades | hee-lee-AH-thase |
| thousand | ἐσφραγισμένοι | esphragismenoi | ay-sfra-gee-SMAY-noo |
| of | ἐκ | ek | ake |
| all | πάσης | pasēs | PA-sase |
| tribes the | φυλῆς | phylēs | fyoo-LASE |
| of the children | υἱῶν | huiōn | yoo-ONE |
| of Israel. | Ἰσραήλ· | israēl | ees-ra-ALE |