Revelation 6:7
ਲੇਲੇ ਨੇ ਚੌਥੀ ਮੋਹਰ ਖੋਲ੍ਹੀ। ਫ਼ੇਰ ਮੈਂ ਚੌਥੀ ਸਜੀਵ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਅਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਇਹ ਆਖਦਿਆਂ ਸੁਣਿਆ, “ਆਓ।”
And | Καὶ | kai | kay |
when | ὅτε | hote | OH-tay |
he had opened | ἤνοιξεν | ēnoixen | A-noo-ksane |
the | τὴν | tēn | tane |
fourth | σφραγῖδα | sphragida | sfra-GEE-tha |
τὴν | tēn | tane | |
seal, | τετάρτην | tetartēn | tay-TAHR-tane |
heard I | ἤκουσα | ēkousa | A-koo-sa |
the voice | φωνὴν | phōnēn | foh-NANE |
of the | τοῦ | tou | too |
fourth | τετάρτου | tetartou | tay-TAHR-too |
beast | ζῴου | zōou | ZOH-oo |
say, | λέγουσαν, | legousan | LAY-goo-sahn |
Come | Ἔρχου | erchou | ARE-hoo |
and | καὶ | kai | kay |
see. | βλέπε | blepe | VLAY-pay |