Revelation 19:8
ਲਾੜੀ ਨੂੰ ਪਾਉਣ ਲਈ ਵੱਧੀਆ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਵੱਧੀਆ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜਾ ਸਾਫ਼ ਅਤੇ ਚਮਕੀਲਾ ਸੀ।” (ਵੱਧੀਆ ਲਿਨਨ ਦੇ ਕੱਪੜੇ ਤੋਂ ਭਾਵ ਹੈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚੰਗੀਆਂ ਕਰਨੀਆਂ।)
And | καὶ | kai | kay |
to her | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
was granted | αὐτῇ | autē | af-TAY |
that | ἵνα | hina | EE-na |
arrayed be should she | περιβάληται | peribalētai | pay-ree-VA-lay-tay |
in fine linen, | βύσσινον | byssinon | VYOOS-see-none |
clean | καθαρόν· | katharon | ka-tha-RONE |
and | καὶ | kai | kay |
white: | λαμπρὸν | lampron | lahm-PRONE |
for | τὸ | to | toh |
the | γὰρ | gar | gahr |
fine linen | βύσσινον | byssinon | VYOOS-see-none |
is | τὰ | ta | ta |
the | δικαιώματα | dikaiōmata | thee-kay-OH-ma-ta |
righteousness | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
τῶν | tōn | tone | |
of saints. | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |