Revelation 16:21
ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਗੜ੍ਹੇ ਡਿੱਗਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੜਿਆਂ ਦਾ ਵਜ਼ਨ ਤਕਰੀਬਨ 50 ਕਿੱਲੋ ਗ੍ਰਾਮ ਸੀ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਗੜਿਆਂ ਦੀ ਇਸ ਮੁਸੀਬਤ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਕੋਸਿਆ। ਇਹ ਮੁਸੀਬਤ ਬੜੀ ਭਿਆਨਕ ਸੀ।
And | καὶ | kai | kay |
there fell | χάλαζα | chalaza | HA-la-za |
upon | μεγάλη | megalē | may-GA-lay |
ὡς | hōs | ose | |
men | ταλαντιαία | talantiaia | ta-lahn-tee-A-ah |
a great | καταβαίνει | katabainei | ka-ta-VAY-nee |
hail | ἐκ | ek | ake |
of out | τοῦ | tou | too |
οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO | |
heaven, | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
every stone about | τοὺς | tous | toos |
talent: a of weight the | ἀνθρώπους | anthrōpous | an-THROH-poos |
and | καὶ | kai | kay |
ἐβλασφήμησαν | eblasphēmēsan | ay-vla-SFAY-may-sahn | |
men | οἱ | hoi | oo |
blasphemed | ἄνθρωποι | anthrōpoi | AN-throh-poo |
God | τὸν | ton | tone |
because of | θεὸν | theon | thay-ONE |
the | ἐκ | ek | ake |
plague | τῆς | tēs | tase |
of the | πληγῆς | plēgēs | play-GASE |
hail; | τῆς | tēs | tase |
for | χαλάζης | chalazēs | ha-LA-zase |
the | ὅτι | hoti | OH-tee |
plague | μεγάλη | megalē | may-GA-lay |
thereof | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
was | ἡ | hē | ay |
exceeding | πληγὴ | plēgē | play-GAY |
great. | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
σφόδρα | sphodra | SFOH-thra |