Revelation 13:6
ਜਾਨਵਰ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੀ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ। ਜਾਨਵਰ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਜਗ਼੍ਹਾ ਦੀ ਜਿੱਥੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜੋ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਹਨ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਕੀਤੀ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he opened | ἤνοιξεν | ēnoixen | A-noo-ksane |
| his | τὸ | to | toh |
| στόμα | stoma | STOH-ma | |
| mouth | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| in | εἰς | eis | ees |
| blasphemy | βλασφημίαν | blasphēmian | vla-sfay-MEE-an |
| against | πρὸς | pros | prose |
| τὸν | ton | tone | |
| God, | θεόν | theon | thay-ONE |
| to blaspheme | βλασφημῆσαι | blasphēmēsai | vla-sfay-MAY-say |
| his | τὸ | to | toh |
| ὄνομα | onoma | OH-noh-ma | |
| name, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| his | τὴν | tēn | tane |
| σκηνὴν | skēnēn | skay-NANE | |
| tabernacle, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| and | καὶ | kai | kay |
| them | τοὺς | tous | toos |
| that dwell | ἐν | en | ane |
| in | τῷ | tō | toh |
| οὐρανῷ | ouranō | oo-ra-NOH | |
| heaven. | σκηνοῦντας | skēnountas | skay-NOON-tahs |