Psalm 76:1
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲਈ: ਸਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ। ਆਸਾਫ਼ ਦਾ ਉਸਤਤਿ ਦਾ ਗੀਤ। ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਲੋਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
In Judah | נוֹדָ֣ע | nôdāʿ | noh-DA |
is God | בִּֽיהוּדָ֣ה | bîhûdâ | bee-hoo-DA |
known: | אֱלֹהִ֑ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
name his | בְּ֝יִשְׂרָאֵ֗ל | bĕyiśrāʾēl | BEH-yees-ra-ALE |
is great | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
in Israel. | שְׁמֽוֹ׃ | šĕmô | sheh-MOH |