Psalm 18:25
ਯਹੋਵਾਹ, ਜੇ ਕੋਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਵੀ ਉਸ ਉੱਪਰ ਆਪਣਾ ਸੱਚਾ ਪਿਆਰ ਛਿੜਕ। ਜੇ ਕੋਈ ਤੇਰੇ ਪ੍ਰਤਿ ਸੱਚਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੂੰ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿ ਸੱਚਾ ਹੋਵੇਂਗਾ।
With | עִם | ʿim | eem |
the merciful | חָסִ֥יד | ḥāsîd | ha-SEED |
thou wilt shew thyself merciful; | תִּתְחַסָּ֑ד | titḥassād | teet-ha-SAHD |
with | עִם | ʿim | eem |
an upright | גְּבַ֥ר | gĕbar | ɡeh-VAHR |
man | תָּ֝מִ֗ים | tāmîm | TA-MEEM |
thou wilt shew thyself upright; | תִּתַּמָּֽם׃ | tittammām | tee-ta-MAHM |