Psalm 105:37
ਫ਼ਿਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਸਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਲੈ ਲਿਆ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਸੋਨਾ ਚਾਂਦੀ ਲੈ ਗਏ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਤਕੜੇ ਆਦਮੀ ਸਨ।
He brought them forth | וַֽ֭יּוֹצִיאֵם | wayyôṣîʾēm | VA-yoh-tsee-ame |
silver with also | בְּכֶ֣סֶף | bĕkesep | beh-HEH-sef |
and gold: | וְזָהָ֑ב | wĕzāhāb | veh-za-HAHV |
not was there and | וְאֵ֖ין | wĕʾên | veh-ANE |
one feeble | בִּשְׁבָטָ֣יו | bišbāṭāyw | beesh-va-TAV |
person among their tribes. | כּוֹשֵֽׁל׃ | kôšēl | koh-SHALE |