Psalm 103:18
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇ ਕਰਾਰ ਉੱਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਭਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।
To such as keep | לְשֹׁמְרֵ֥י | lĕšōmĕrê | leh-shoh-meh-RAY |
his covenant, | בְרִית֑וֹ | bĕrîtô | veh-ree-TOH |
remember that those to and | וּלְזֹכְרֵ֥י | ûlĕzōkĕrê | oo-leh-zoh-heh-RAY |
his commandments | פִ֝קֻּדָ֗יו | piqqudāyw | FEE-koo-DAV |
to do | לַעֲשׂוֹתָֽם׃ | laʿăśôtām | la-uh-soh-TAHM |