Proverbs 19:18
ਉਮੀਦ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਹੀ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਿਤ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰੋਂਗੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੀ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਂਗੇ।
| Chasten | יַסֵּ֣ר | yassēr | ya-SARE |
| thy son | בִּ֭נְךָ | binkā | BEEN-ha |
| while | כִּי | kî | kee |
| there is | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
| hope, | תִּקְוָ֑ה | tiqwâ | teek-VA |
| not let and | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| thy soul | הֲ֝מִית֗וֹ | hămîtô | HUH-mee-TOH |
| spare | אַל | ʾal | al |
| for | תִּשָּׂ֥א | tiśśāʾ | tee-SA |
| his crying. | נַפְשֶֽׁךָ׃ | napšekā | nahf-SHEH-ha |