Proverbs 14:34
ਨੇਕੀ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਪਰ ਪਾਪ ਹਰ ਕੌਮ ਦੇ ਚਰਿਤਰ ਤੇ ਇੱਕ ਕਲੰਕ ਹੈ।
| Righteousness | צְדָקָ֥ה | ṣĕdāqâ | tseh-da-KA |
| exalteth | תְרֽוֹמֵֽם | tĕrômēm | teh-ROH-MAME |
| a nation: | גּ֑וֹי | gôy | ɡoy |
| but sin | וְחֶ֖סֶד | wĕḥesed | veh-HEH-sed |
| reproach a is | לְאֻמִּ֣ים | lĕʾummîm | leh-oo-MEEM |
| to any people. | חַטָּֽאת׃ | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |