ਜ਼ਿਕਰ ਯਾਹ 9:16
ਉਸ ਵਕਤ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਵੇਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਆਜੜੀ ਆਪਣੇ ਇੱਜੜ ਦੀ। ਉਸਦੀ ਪਰਜਾ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰੀ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਧਰਤੀ ਦੇ ਚਮਕਦੇ ਰਤਨਾਂ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ।
And the Lord | וְֽהוֹשִׁיעָ֞ם | wĕhôšîʿām | veh-hoh-shee-AM |
their God | יְהוָ֧ה | yĕhwâ | yeh-VA |
shall save | אֱלֹהֵיהֶ֛ם | ʾĕlōhêhem | ay-loh-hay-HEM |
that in them | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
day | הַה֖וּא | hahûʾ | ha-HOO |
as the flock | כְּצֹ֣אן | kĕṣōn | keh-TSONE |
of his people: | עַמּ֑וֹ | ʿammô | AH-moh |
for | כִּ֚י | kî | kee |
they shall be as the stones | אַבְנֵי | ʾabnê | av-NAY |
crown, a of | נֵ֔זֶר | nēzer | NAY-zer |
lifted up as an ensign | מִֽתְנוֹסְס֖וֹת | mitĕnôsĕsôt | mee-teh-noh-seh-SOTE |
upon | עַל | ʿal | al |
his land. | אַדְמָתֽוֹ׃ | ʾadmātô | ad-ma-TOH |