Song Of Solomon 8:8
ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਸਾਡੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਹੈ। ਅਤੇ ਉਸਦੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਅਜੇ ਫੁੱਲੀਆਂ। ਕੀ ਕਰੀਏ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭੈਣ ਲਈ ਜਦੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਬੰਦਾ ਤੇ ਮਂਗਦਾ ਹੈ ਹੱਥ ਉਸਦਾ।
We have a little | אָח֥וֹת | ʾāḥôt | ah-HOTE |
sister, | לָ֙נוּ֙ | lānû | LA-NOO |
no hath she and | קְטַנָּ֔ה | qĕṭannâ | keh-ta-NA |
breasts: | וְשָׁדַ֖יִם | wĕšādayim | veh-sha-DA-yeem |
what | אֵ֣ין | ʾên | ane |
do we shall | לָ֑הּ | lāh | la |
for our sister | מַֽה | ma | ma |
day the in | נַּעֲשֶׂה֙ | naʿăśeh | na-uh-SEH |
when she shall be spoken for? | לַאֲחֹתֵ֔נוּ | laʾăḥōtēnû | la-uh-hoh-TAY-noo |
בַּיּ֖וֹם | bayyôm | BA-yome | |
שֶׁיְּדֻבַּר | šeyyĕdubbar | sheh-yeh-doo-BAHR | |
בָּֽהּ׃ | bāh | ba |