ਰੋਮੀਆਂ 9:8
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਉਲਾਦਾਂ ਪਰੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਸੱਚੇ ਬੱਚੇ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਸੱਚੇ ਬੱਚੇ ਉਹ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਪਰੇਮਸ਼ੁਰ ਦੇ ਵਾਦੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ, ਜਿਹੜਾ ਪਰੇਮਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਸੀ।
| That | τοῦτ' | tout | toot |
| is, | ἔστιν | estin | A-steen |
| They which are the | οὐ | ou | oo |
| children | τὰ | ta | ta |
| the of | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| flesh, | τῆς | tēs | tase |
| these | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
| are not | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| children the | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| of | τοῦ | tou | too |
| God: | θεοῦ | theou | thay-OO |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| the | τὰ | ta | ta |
| children | τέκνα | tekna | TAY-kna |
| the of | τῆς | tēs | tase |
| promise | ἐπαγγελίας | epangelias | ape-ang-gay-LEE-as |
| are counted | λογίζεται | logizetai | loh-GEE-zay-tay |
| for | εἰς | eis | ees |
| the seed. | σπέρμα | sperma | SPARE-ma |