ਰੋਮੀਆਂ 8:9
ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਪਾਪੀ ਸੁਭਾਅ ਦਾ ਰਾਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਪਰ ਆਤਮਾ ਦਾ ਰਾਜ ਹੈ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਸੱਚ ਮੁੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਆਤਮਾ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ ਤੇ। ਪਰ ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਮਨੁੱਖ ਕੋਲ ਮਸੀਹ ਦਾ ਆਤਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਫ਼ਿਰ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਮਸੀਹ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
| But | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| ye | δὲ | de | thay |
| are | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἐστὲ | este | ay-STAY |
| in | ἐν | en | ane |
| flesh, the | σαρκὶ | sarki | sahr-KEE |
| but | ἀλλ' | all | al |
| in | ἐν | en | ane |
| Spirit, the | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
| if so be that | εἴπερ | eiper | EE-pare |
| the Spirit | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| God of | θεοῦ | theou | thay-OO |
| dwell | οἰκεῖ | oikei | oo-KEE |
| in | ἐν | en | ane |
| you. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| Now | εἰ | ei | ee |
| if | δέ | de | thay |
| any man | τις | tis | tees |
| have | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| not | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| the Spirit | οὐκ | ouk | ook |
| of Christ, | ἔχει | echei | A-hee |
| he | οὗτος | houtos | OO-tose |
| is | οὐκ | ouk | ook |
| none | ἔστιν | estin | A-steen |
| of his. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |