ਰੋਮੀਆਂ 8:7
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੱਚ ਹੈ? ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਸੋਚ ਪਾਪੀ ਸੁਭਾਅ ਦੇ ਵੱਸ ਹੈ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੇਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੱਚ ਮੁੱਚ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਨੇਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੇ ਲਾਇੱਕ ਨਹੀਂ।
| Because | διότι | dioti | thee-OH-tee |
| the | τὸ | to | toh |
| carnal | φρόνημα | phronēma | FROH-nay-ma |
| τῆς | tēs | tase | |
| mind | σαρκὸς | sarkos | sahr-KOSE |
| enmity is | ἔχθρα | echthra | AKE-thra |
| against | εἰς | eis | ees |
| God: | θεόν | theon | thay-ONE |
| for | τῷ | tō | toh |
| not is it | γὰρ | gar | gahr |
| subject | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| to the | τοῦ | tou | too |
| law | θεοῦ | theou | thay-OO |
of | οὐχ | ouch | ook |
| God, | ὑποτάσσεται | hypotassetai | yoo-poh-TAHS-say-tay |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| indeed | γὰρ | gar | gahr |
| can be. | δύναται· | dynatai | THYOO-na-tay |