ਰੋਮੀਆਂ 6:23
ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਪਾਂ ਦੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਮੌਤ ਹੈ। ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਆਪਣੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ, ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ, ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ਦਾਤ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸਦੀਪਕ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
For | τὰ | ta | ta |
the | γὰρ | gar | gahr |
wages | ὀψώνια | opsōnia | oh-PSOH-nee-ah |
of | τῆς | tēs | tase |
sin | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
death; is | θάνατος | thanatos | THA-na-tose |
but | τὸ | to | toh |
the | δὲ | de | thay |
gift | χάρισμα | charisma | HA-ree-sma |
of | τοῦ | tou | too |
God | θεοῦ | theou | thay-OO |
is eternal | ζωὴ | zōē | zoh-A |
life | αἰώνιος | aiōnios | ay-OH-nee-ose |
through | ἐν | en | ane |
Jesus | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
Christ | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
our | τῷ | tō | toh |
κυρίῳ | kyriō | kyoo-REE-oh | |
Lord. | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |