ਰੋਮੀਆਂ 11:30
ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਹਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਆਗਿਆ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
| For | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
| as | γὰρ | gar | gahr |
| καὶ | kai | kay | |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| past times in | ποτε | pote | poh-tay |
| have not believed | ἠπειθήσατε | ēpeithēsate | ay-pee-THAY-sa-tay |
| τῷ | tō | toh | |
| God, | θεῷ | theō | thay-OH |
| yet | νῦν | nyn | nyoon |
| have now obtained | δὲ | de | thay |
| mercy | ἠλεήθητε | ēleēthēte | ay-lay-A-thay-tay |
| through | τῇ | tē | tay |
| their | τούτων | toutōn | TOO-tone |
| unbelief: | ἀπειθείᾳ | apeitheia | ah-pee-THEE-ah |