ਜ਼ਬੂਰ 94:4
ਉਹ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋਰ ਕਿੰਨਾ ਕੁ ਚਿਰ, ਆਪਣੇ ਮੰਦੇ ਕਾਰਿਆਂ ਦੀਆਂ ਫ਼ੜਾਂ ਮਾਰਨਗੇ?
How long shall they utter | יַבִּ֣יעוּ | yabbîʿû | ya-BEE-oo |
and speak | יְדַבְּר֣וּ | yĕdabbĕrû | yeh-da-beh-ROO |
things? hard | עָתָ֑ק | ʿātāq | ah-TAHK |
and all | יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ | yitĕʾammĕrû | YEE-teh-ah-meh-ROO |
the workers | כָּל | kāl | kahl |
of iniquity | פֹּ֥עֲלֵי | pōʿălê | POH-uh-lay |
boast | אָֽוֶן׃ | ʾāwen | AH-ven |