ਜ਼ਬੂਰ 9:12
ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚੇਤੇ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਵੱਲ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਯਹੋਵਾਹ ਨਿਮ੍ਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦਾ।
When | כִּֽי | kî | kee |
he maketh inquisition | דֹרֵ֣שׁ | dōrēš | doh-RAYSH |
for blood, | דָּ֭מִים | dāmîm | DA-meem |
he remembereth | אוֹתָ֣ם | ʾôtām | oh-TAHM |
forgetteth he them: | זָכָ֑ר | zākār | za-HAHR |
not | לֹֽא | lōʾ | loh |
the cry | שָׁ֝כַ֗ח | šākaḥ | SHA-HAHK |
of the humble. | צַעֲקַ֥ת | ṣaʿăqat | tsa-uh-KAHT |
עֲנָיִֽים׃ | ʿănāyîm | uh-na-YEEM |