ਜ਼ਬੂਰ 55:14
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦੂਸਰੇ ਨਾਲ ਭੇਤ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹੁੰਦੇ ਸਾਂ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਭੀੜਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਰਕੇ ਇਕੱਠੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਮੰਦਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਸਾਂ।
We took sweet | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
counsel | יַ֭חְדָּו | yaḥdow | YAHK-dove |
together, | נַמְתִּ֣יק | namtîq | nahm-TEEK |
and walked | ס֑וֹד | sôd | sode |
house the unto | בְּבֵ֥ית | bĕbêt | beh-VATE |
of God | אֱ֝לֹהִ֗ים | ʾĕlōhîm | A-loh-HEEM |
in company. | נְהַלֵּ֥ךְ | nĕhallēk | neh-ha-LAKE |
בְּרָֽגֶשׁ׃ | bĕrāgeš | beh-RA-ɡesh |