ਜ਼ਬੂਰ 119:87
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਤਬਾਹ ਹੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੁਕਿਆ।
They had almost | כִּ֭מְעַט | kimʿaṭ | KEEM-at |
consumed | כִּלּ֣וּנִי | killûnî | KEE-loo-nee |
earth; upon me | בָאָ֑רֶץ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |
but I | וַ֝אֲנִ֗י | waʾănî | VA-uh-NEE |
forsook | לֹא | lōʾ | loh |
not | עָזַ֥בְתִּי | ʿāzabtî | ah-ZAHV-tee |
thy precepts. | פִקֻּדֶֽיךָ׃ | piqqudêkā | fee-koo-DAY-ha |