ਜ਼ਬੂਰ 119:162
ਯਹੋਵਾਹ, ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਬੰਦੇ ਜਿੰਨਾ ਖੁਸ਼, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ-ਹੁਣ ਵੱਡਾ ਖਜ਼ਾਨਾ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
I | שָׂ֣שׂ | śāś | sahs |
rejoice | אָ֭נֹכִֽי | ʾānōkî | AH-noh-hee |
at | עַל | ʿal | al |
thy word, | אִמְרָתֶ֑ךָ | ʾimrātekā | eem-ra-TEH-ha |
findeth that one as | כְּ֝מוֹצֵ֗א | kĕmôṣēʾ | KEH-moh-TSAY |
great | שָׁלָ֥ל | šālāl | sha-LAHL |
spoil. | רָֽב׃ | rāb | rahv |