ਜ਼ਬੂਰ 105:45
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ? ਤਾਂ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਲੋਕ ਉਸ ਦੇ ਨੇਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰ ਸੱਕਣ। ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਣ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਸਤਿਤ ਕਰੋ!
That | בַּעֲב֤וּר׀ | baʿăbûr | ba-uh-VOOR |
they might observe | יִשְׁמְר֣וּ | yišmĕrû | yeesh-meh-ROO |
his statutes, | חֻ֭קָּיו | ḥuqqāyw | HOO-kav |
keep and | וְתוֹרֹתָ֥יו | wĕtôrōtāyw | veh-toh-roh-TAV |
his laws. | יִנְצֹ֗רוּ | yinṣōrû | yeen-TSOH-roo |
Praise | הַֽלְלוּ | hallû | HAHL-loo |
ye the Lord. | יָֽהּ׃ | yāh | ya |