ਅਮਸਾਲ 6:11
ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਤੂੰ ਗਰੀਬ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਡਕੈਤ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਕੁਝ ਚੁਰਾ ਲਿਆ ਹੋਵੇ।
So shall thy poverty | וּבָֽא | ûbāʾ | oo-VA |
come | כִמְהַלֵּ֥ךְ | kimhallēk | heem-ha-LAKE |
travelleth, that one as | רֵאשֶׁ֑ךָ | rēʾšekā | ray-SHEH-ha |
and thy want | וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ | ûmaḥsōrĕkā | OO-mahk-soh-reh-HA |
as an armed | כְּאִ֣ישׁ | kĕʾîš | keh-EESH |
man. | מָגֵֽן׃ | māgēn | ma-ɡANE |