ਅਮਸਾਲ 18:18
ਜਦੋਂ ਦੋ ਤਾਕਤਵਰ ਲੋਕ ਝਗੜ ਰਹੇ ਹੋਣ ਤਾਂ ਨਰਦਾਂ ਸੁੱਟਕੇ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
The lot | מִ֭דְיָנִים | midyānîm | MEED-ya-neem |
causeth contentions | יַשְׁבִּ֣ית | yašbît | yahsh-BEET |
cease, to | הַגּוֹרָ֑ל | haggôrāl | ha-ɡoh-RAHL |
and parteth | וּבֵ֖ין | ûbên | oo-VANE |
between | עֲצוּמִ֣ים | ʿăṣûmîm | uh-tsoo-MEEM |
the mighty. | יַפְרִֽיד׃ | yaprîd | yahf-REED |