ਫ਼ਿਲਿੱਪੀਆਂ 1:12
ਪੌਲੁਸ ਦੀਆਂ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਸਹਾਈ ਹੁੰਦੀਆਂ ਭਰਾਵੋ ਅਤੇ ਭੈਣੋ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਨਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੰਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ ਜਿਹੜੀਆਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਵਾਪਰੀਆਂ, ਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫ਼ੈਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
| But | Γινώσκειν | ginōskein | gee-NOH-skeen |
| I would | δὲ | de | thay |
| ye | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| understand, should | βούλομαι | boulomai | VOO-loh-may |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| the things | τὰ | ta | ta |
| unto happened which | κατ' | kat | kaht |
| me | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| have fallen out | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| rather | εἰς | eis | ees |
| unto | προκοπὴν | prokopēn | proh-koh-PANE |
| the furtherance | τοῦ | tou | too |
| of the | εὐαγγελίου | euangeliou | ave-ang-gay-LEE-oo |
| gospel; | ἐλήλυθεν | elēlythen | ay-LAY-lyoo-thane |