ਫ਼ਿਲੇਮੋਨ 1:21
ਇਹ ਚਿਠੀ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹੋਇਆ ਲਿਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਕਰੋਂਗੇ ਜੋ ਮੈਂ ਮੰਗਾਂਗਾ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮੰਗ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਕਰੋਂਗੇ।
Having confidence | πεποιθὼς | pepoithōs | pay-poo-THOSE |
in thy | τῇ | tē | tay |
ὑπακοῇ | hypakoē | yoo-pa-koh-A | |
obedience | σου | sou | soo |
I wrote | ἔγραψά | egrapsa | A-gra-PSA |
unto thee, | σοι | soi | soo |
knowing | εἰδὼς | eidōs | ee-THOSE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
thou wilt also | καὶ | kai | kay |
do | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
than more | ὃ | ho | oh |
λέγω | legō | LAY-goh | |
I say. | ποιήσεις | poiēseis | poo-A-sees |