ਗਿਣਤੀ 6:12
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੰਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲਈ ਫ਼ੇਰ ਆਪਣੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੇਗਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਲੇਲਾ ਲਿਆਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਪ ਲਈ ਬਲੀ ਵਜੋਂ ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਦਿਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵੱਖ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਭੁਲਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਇੱਕ ਵਾਰੇ ਫ਼ੇਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
And he shall consecrate | וְהִזִּ֤יר | wĕhizzîr | veh-hee-ZEER |
unto the Lord | לַֽיהוָה֙ | layhwāh | lai-VA |
אֶת | ʾet | et | |
days the | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
of his separation, | נִזְר֔וֹ | nizrô | neez-ROH |
bring shall and | וְהֵבִ֛יא | wĕhēbîʾ | veh-hay-VEE |
a lamb | כֶּ֥בֶשׂ | kebeś | KEH-ves |
first the of | בֶּן | ben | ben |
year | שְׁנָת֖וֹ | šĕnātô | sheh-na-TOH |
offering: trespass a for | לְאָשָׁ֑ם | lĕʾāšām | leh-ah-SHAHM |
but the days | וְהַיָּמִ֤ים | wĕhayyāmîm | veh-ha-ya-MEEM |
before were that | הָרִֽאשֹׁנִים֙ | hāriʾšōnîm | ha-ree-shoh-NEEM |
shall be lost, | יִפְּל֔וּ | yippĕlû | yee-peh-LOO |
because | כִּ֥י | kî | kee |
his separation | טָמֵ֖א | ṭāmēʾ | ta-MAY |
was defiled. | נִזְרֽוֹ׃ | nizrô | neez-ROH |