ਗਿਣਤੀ 4:24
“ਇਹ ਕੰਮ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਗੇਰਸ਼ੋਨ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਗੱਲਾਂ ਹਨ ਜਿਹੜੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਰਨੀਆ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।
This | זֹ֣את | zōt | zote |
is the service | עֲבֹדַ֔ת | ʿăbōdat | uh-voh-DAHT |
of the families | מִשְׁפְּחֹ֖ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
Gershonites, the of | הַגֵּֽרְשֻׁנִּ֑י | haggērĕšunnî | ha-ɡay-reh-shoo-NEE |
to serve, | לַֽעֲבֹ֖ד | laʿăbōd | la-uh-VODE |
and for burdens: | וּלְמַשָּֽׂא׃ | ûlĕmaśśāʾ | oo-leh-ma-SA |