ਗਿਣਤੀ 32:42
ਨੋਬਹ ਨੇ ਕਨਾਥ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਸਬਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਥਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ।
And Nobah | וְנֹ֣בַח | wĕnōbaḥ | veh-NOH-vahk |
went | הָלַ֔ךְ | hālak | ha-LAHK |
and took | וַיִּלְכֹּ֥ד | wayyilkōd | va-yeel-KODE |
אֶת | ʾet | et | |
Kenath, | קְנָ֖ת | qĕnāt | keh-NAHT |
villages the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
thereof, and called | בְּנֹתֶ֑יהָ | bĕnōtêhā | beh-noh-TAY-ha |
Nobah, it | וַיִּקְרָ֧א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
after his own name. | לָ֦ה | lâ | la |
נֹ֖בַח | nōbaḥ | NOH-vahk | |
בִּשְׁמֽוֹ׃ | bišmô | beesh-MOH |