ਗਿਣਤੀ 28:7
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹੋਮ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾ ਦੇ ਨਾਲ ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾ ਵੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰੇਕ ਲੇਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕੁਆਟਰ ਮੈਅ ਜ਼ਰੂਰ ਦੇਣ। ਉਸ ਪੀਣ ਦੀ ਭੇਟ ਨੂੰ ਜਗਵੇਦੀ ਉੱਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਾਉਣ। ਇਹ ਯਹੋਵਾਹ ਵਾਸਤੇ ਸੁਗਾਤ ਹੈ।
And the drink offering | וְנִסְכּוֹ֙ | wĕniskô | veh-nees-KOH |
fourth the be shall thereof | רְבִיעִ֣ת | rĕbîʿit | reh-vee-EET |
hin an of part | הַהִ֔ין | hahîn | ha-HEEN |
for the one | לַכֶּ֖בֶשׂ | lakkebeś | la-KEH-ves |
lamb: | הָֽאֶחָ֑ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
holy the in | בַּקֹּ֗דֶשׁ | baqqōdeš | ba-KOH-desh |
place shalt thou cause the strong wine | הַסֵּ֛ךְ | hassēk | ha-SAKE |
poured be to | נֶ֥סֶךְ | nesek | NEH-sek |
unto the Lord | שֵׁכָ֖ר | šēkār | shay-HAHR |
for a drink offering. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |