ਗਿਣਤੀ 21:26
ਹਸ਼ਬੋਨ ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਸੀ ਜਿੱਥੇ ਅਮੋਰੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀਹੋਨ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸੀਹੋਨ ਨੇ ਮੋਆਬ ਦੇ ਰਾਜੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਸੀਹੋਨ ਨੇ ਅਰਨੋਨ ਨਦੀ ਤੱਕ ਦਾ ਇਲਾਕਾ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਸੀ।
For | כִּ֣י | kî | kee |
Heshbon | חֶשְׁבּ֔וֹן | ḥešbôn | hesh-BONE |
was the city | עִ֗יר | ʿîr | eer |
of Sihon | סִיחֹ֛ן | sîḥōn | see-HONE |
king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
of the Amorites, | הָֽאֱמֹרִ֖י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
who | הִ֑וא | hiw | heev |
had fought | וְה֣וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
former the against | נִלְחַ֗ם | nilḥam | neel-HAHM |
king | בְּמֶ֤לֶךְ | bĕmelek | beh-MEH-lek |
of Moab, | מוֹאָב֙ | môʾāb | moh-AV |
and taken | הָֽרִאשׁ֔וֹן | hāriʾšôn | ha-ree-SHONE |
וַיִּקַּ֧ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK | |
all | אֶת | ʾet | et |
land his | כָּל | kāl | kahl |
out of his hand, | אַרְצ֛וֹ | ʾarṣô | ar-TSOH |
even unto | מִיָּד֖וֹ | miyyādô | mee-ya-DOH |
Arnon. | עַד | ʿad | ad |
אַרְנֹֽן׃ | ʾarnōn | ar-NONE |