ਗਿਣਤੀ 2:20
“ਮਨੱਸ਼ਹ ਦਾ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ, ਅਫ਼ਰਾਈਮ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਡੇਰਾ ਲਾਵੇਗਾ। ਮਨੱਸ਼ਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਆਗੂ ਪਦਾਹਸੂਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਗਮਲੀਏਲ ਹੈ।
And by | וְעָלָ֖יו | wĕʿālāyw | veh-ah-LAV |
tribe the be shall him | מַטֵּ֣ה | maṭṭē | ma-TAY |
of Manasseh: | מְנַשֶּׁ֑ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
and the captain | וְנָשִׂיא֙ | wĕnāśîʾ | veh-na-SEE |
children the of | לִבְנֵ֣י | libnê | leev-NAY |
of Manasseh | מְנַשֶּׁ֔ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
Gamaliel be shall | גַּמְלִיאֵ֖ל | gamlîʾēl | ɡahm-lee-ALE |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Pedahzur. | פְּדָהצֽוּר׃ | pĕdohṣûr | peh-doh-TSOOR |