ਨਹਮਿਆਹ 9:6
ਸਿਰਫ਼ ਤੂੰ ਹੀ ਯਹੋਵਾਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈਂ! ਇੱਕ ਤੂੰ ਹੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਹੈ। ਤੂੰ ਹੀ ਅਕਾਸ਼ਾਂ, ਉੱਚੇ ਅਕਾਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚਲੀਆਂ ਸਭ ਵਸਤਾਂ ਸਾਜੀਆਂ ਹਨ। ਤੂੰ ਹੀ ਧਰਤੀ ਤੇ ਉਸ ਉਤ੍ਤਲੀਆਂ ਜੀਵਿਤ ਸਭ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਤੂੰ ਹੀ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਹੈਂ। ਤੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਜੀਵਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚਲਾ ਸਭ ਕੁਝ ਝੁਕ ਕੇ ਤੇਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
| Thou, | אַתָּה | ʾattâ | ah-TA |
| even thou, | ה֣וּא | hûʾ | hoo |
| art Lord | יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA |
| alone; | לְבַדֶּךָ֒ | lĕbaddekā | leh-va-deh-HA |
| thou | אַתָּ֣ | ʾattā | ah-TA |
| hast made | עָשִׂ֡יתָ | ʿāśîtā | ah-SEE-ta |
| אֶֽת | ʾet | et | |
| heaven, | הַשָּׁמַיִם֩ | haššāmayim | ha-sha-ma-YEEM |
| heaven the | שְׁמֵ֨י | šĕmê | sheh-MAY |
| of heavens, | הַשָּׁמַ֜יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| with all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| host, their | צְבָאָ֗ם | ṣĕbāʾām | tseh-va-AM |
| the earth, | הָאָ֜רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| that things | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| are therein, | עָלֶ֙יהָ֙ | ʿālêhā | ah-LAY-HA |
| the seas, | הַיַּמִּים֙ | hayyammîm | ha-ya-MEEM |
| all and | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| thou and therein, is | בָּהֶ֔ם | bāhem | ba-HEM |
| preservest | וְאַתָּ֖ה | wĕʾattâ | veh-ah-TA |
| מְחַיֶּ֣ה | mĕḥayye | meh-ha-YEH | |
| them all; | אֶת | ʾet | et |
| host the and | כֻּלָּ֑ם | kullām | koo-LAHM |
| of heaven | וּצְבָ֥א | ûṣĕbāʾ | oo-tseh-VA |
| worshippeth | הַשָּׁמַ֖יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| thee. | לְךָ֥ | lĕkā | leh-HA |
| מִֽשְׁתַּחֲוִֽים׃ | mišĕttaḥăwîm | MEE-sheh-ta-huh-VEEM |