ਮੱਤੀ 7:16
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫ਼ਲਾਂ ਤੋਂ ਪਛਾਣੋਂਗੇ। ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਭੈੜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਜਿਵੇਂ ਕੰਡਿਆਲੀਆਂ ਝਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਅੰਗੂਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਭਖੜ੍ਹੇ ਤੇ ਅੰਜੀਰ ਉਗਦੇ ਹਨ।
Ye shall know | ἀπὸ | apo | ah-POH |
them | τῶν | tōn | tone |
by | καρπῶν | karpōn | kahr-PONE |
their | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
ἐπιγνώσεσθε | epignōsesthe | ay-pee-GNOH-say-sthay | |
fruits. | αὐτούς· | autous | af-TOOS |
men Do | μήτι | mēti | MAY-tee |
gather | συλλέγουσιν | syllegousin | syool-LAY-goo-seen |
grapes | ἀπὸ | apo | ah-POH |
of | ἀκανθῶν | akanthōn | ah-kahn-THONE |
thorns, | σταφυλὴν, | staphylēn | sta-fyoo-LANE |
or | ἢ | ē | ay |
figs | ἀπὸ | apo | ah-POH |
of | τριβόλων | tribolōn | tree-VOH-lone |
thistles? | σῦκα | syka | SYOO-ka |