ਮੱਤੀ 25:11
“ਬਾਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੂਜੀਆਂ ਕੁਆਰੀਆਂ ਵੀ ਪਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ‘ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਜੀ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੀ ਅੰਦਰ ਆ ਸੱਕੀਏ!’
ὕστερον | hysteron | YOO-stay-rone | |
Afterward | δὲ | de | thay |
came | ἔρχονται | erchontai | ARE-hone-tay |
also | καὶ | kai | kay |
the | αἱ | hai | ay |
other | λοιπαὶ | loipai | loo-PAY |
virgins, | παρθένοι | parthenoi | pahr-THAY-noo |
saying, | λέγουσαι | legousai | LAY-goo-say |
Lord, | Κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
Lord, | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
open | ἄνοιξον | anoixon | AH-noo-ksone |
to us. | ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |